Shestak UI
Go Back   Shestak UI > Project Forums > Site Issues & Suggestions

Site Issues & Suggestions Please try to verify that the issue hasn't been submitted before.

Advertising

 
Thread Tools
Old 12.06.2010, 01:25   #21
Shestak
 Junior Member User Information

Shestak's Avatar
And some more:

Hosting is provided by
With the support of
Tournaments Awaiting Players
Active Tournaments
Visited today:
Blog Entries
Biography
Location
Interests
Occupation
Country
Blog List
Recent Comments
There are no recent entries to display.
Old 12.06.2010, 01:25   #1.5 - Disable Ads

Advertise on this site

Old 12.06.2010, 02:44   #22
scorpions
 Assistant User Information

scorpions's Avatar
托管自
支持来自
等待玩家比赛
激活赛事
今日访问量:
博客条目
传记
位置
爱好
占用
国家
博客列表
最近的评论
最近没有条目显示。

---------- Post added at 00:44 ---------- Previous post was at 00:01 ----------

members = 会员
guests = 游客


so

members = “位会员和 ” is wrong

guests = “位游客” too
Say Thank:
Shestak (12.06.2010)
Old 12.06.2010, 03:00   #23
Shestak
 Junior Member User Information

Shestak's Avatar
Translated the last request. Fixed two errors. If somewhere else there will be mistakes, Please give.
Later try to translate http://shestak.org/forum/downloads.php
Old 12.06.2010, 03:23   #24
scorpions
 Assistant User Information

scorpions's Avatar
Quote:
Originally Posted by Shestak View Post
Translated the last request. Fixed two errors. If somewhere else there will be mistakes, Please give.
Later try to translate http://shestak.org/forum/downloads.php
Most Popular Files=最热门文件
Latest Files = 最近文件
Navigation=导航
Category=类别
Description=描述
Category Tree =分类列表
All that relates to ShestakUI.= ShestakUI所有相关信息
Sub Categories = 子分类
Only for 1280*800 version.=仅支持1208×800分辨率
Stats=统计
search=查找
files=文件
Shestak UI Forums =Shestak UI 论坛
Main Forums =主要板块
All kinds of news, tips on using forums, forum rules, suggestions for forums. And offtopic = 各类新闻,论坛使用技巧、论坛规则 、论坛的建议和其他话题

Announcements = 公告
Anouncements from everywhere= 来自世界各地的公告
Discuss unrelated topics. Keep it clean. Keep it nice.=讨论非重要话题。保持它的清洁 、保持它的良好
Site Issues & Suggestions =网站问题和建议
Official ShestakUI Forums =ShestakUI 官方论坛
English Community =英语社区
Russian Community =俄语社区
Other Community =其他社区
AlekkUI Forums =AlekkUI 论坛
General Discussion = 正常讨论
Technical Support = 技术支持
Say Thank:
Shestak (12.06.2010)
Old 12.06.2010, 03:38   #25
Shestak
 Junior Member User Information

Shestak's Avatar
Completed, but there is a clarification:
Quote:
Originally Posted by scorpions View Post
Shestak UI Forums =Shestak UI 论坛
Main Forums =主要板块
All kinds of news, tips on using forums, forum rules, suggestions for forums. And offtopic = 各类新闻,论坛使用技巧、论坛规则 、论坛的建议和其他话题
Announcements = 公告
Anouncements from everywhere= 来自世界各地的公告
Discuss unrelated topics. Keep it clean. Keep it nice.=讨论非重要话题。保持它的清洁 、保持它的良好
Site Issues & Suggestions =网站问题和建议
Official ShestakUI Forums =ShestakUI 官方论坛
English Community =英语社区
Russian Community =俄语社区
Other Community =其他社区
AlekkUI Forums =AlekkUI 论坛
General Discussion = 正常讨论
Quote:
Originally Posted by scorpions View Post
Only for 1280*800 version.=仅支持1208×800分辨率
Quote:
Originally Posted by scorpions View Post
All that relates to ShestakUI.= ShestakUI所有相关信息
These words are not in the language files or phrases, but are describing. And have only one meaning. I chose one - an international language.
Old 12.06.2010, 03:38   #26
ak2500
 Elder Member User Information

ak2500's Avatar
nice,thaks!!!
Old 12.06.2010, 03:43   #27
scorpions
 Assistant User Information

scorpions's Avatar
Quote:
Originally Posted by Shestak View Post
Completed, but there is a clarification:





These words are not in the language files or phrases, but are describing. And have only one meaning. I chose one - an international language.
i see,good
Old 12.06.2010, 03:44   #28
ak2500
 Elder Member User Information

ak2500's Avatar
Quote:
Originally Posted by Shestak View Post
Please, put it on some file exchanger(www.rapidshare.com or other). I downloaded it for me.
thanks
Old 12.06.2010, 03:47   #29
Shestak
 Junior Member User Information

Shestak's Avatar
A few phrases:

Bandwidth
Main
File
Download
more
Category Jump
Sort Files:
Date Added
Last Download
Total Downloads
File Name
File Rating
File Name
Author
Date Added
Grade
Not Rated
Uploaded by
There are no blog entries for this date.
----------------------------------------------------
Forum Rules

Registration to this forum is free! We do insist that you abide by the rules and policies detailed
below. If you agree to the terms, please check the 'I agree' checkbox and press the 'Register' button below.
If you would like to cancel the registration, click here to return to the forums index.
----------------------------------------------------
Old 12.06.2010, 04:13   #30
scorpions
 Assistant User Information

scorpions's Avatar
带宽
主要
文件
下载
更多
分类跳转
排序文件
上传日期
最后下载
总共下载
文件名称
文件评级
文件名称
作者
上传日期
等级
不确定
上传自
这段日期没有博客信息

-------------------------------------------------------------

论坛规则:
此论坛提供免费注册!我坚持认为 你 应 该 遵 循这里的规则和下列详细条款。如果 你 同 意 请点取“我同意”按钮进行下面的 注 册。如果您想取消注册,点击这里返回 论 坛 主界面。

---------- Post added at 02:13 ---------- Previous post was at 01:58 ----------

Tournaments Awaiting Players = 等待玩家参赛
Active Tournaments = 激活赛事
Start a New Tournament = 开始一个新的赛事
Your Tournaments = 你的赛事项目
Finished Tournaments = 赛事结束
Say Thank:
Shestak (12.06.2010)

Tags
china, chinese language

Thread Tools


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
[RU] Forum Functions Shestak Site Issues & Suggestions 7 22.07.2014 19:59
Forum styles Shestak Site Issues & Suggestions 0 27.10.2013 07:23
FAQ - Chinese version Mania General Discussion 1 10.09.2011 20:59
[ENG] Forum problem Relic Site Issues & Suggestions 14 09.08.2010 10:40
[RU] Forum games k07n Off Topic 17 01.07.2010 08:52


Mobile Style Русский English Deutsch Italian Chinese